Results for zada translation from Bosnian to German

od zada.
hinten herum.

- buda od zada!
der jade-buddha!

gdje je buda od zada?
wo ist der jade-buddha?

- nije to buda od zada.
das ist kein jade-buddha.

daj ovamo budu od zada!
geben sie mir den jade-buddha!

mozda malog budu od zada?
einen kleinen jade-buddha vielleicht?

zada sam dobro, zar nisam?
ich bin wieder in ordnung, oder nicht?

nadjite budu od zada u parizu.
spüreden jade-buddha in paris auf.

mój ukradeni buda od zada ukraden!
mein gestohlener jade-buddha gestohlen? sie rindvieh!

buda od zada stoljecima stiti mój narod.
- viele jahrhunderte lang... hat der jade-buddha mein volk beschützt.

sto mi to ovdje zaklanja rezerve zada?
- was ist das ding hier, das mir... den zugngzu meinen jade-vorkommen versperrt?

ne bi trebalo ni nama da zada suviše neprilika.
bei denen hat es funktioniert. also sollte es auch bei uns klappen.

ne zbog zlata ili novca, nego zbog bude od zada.
- nicht wegen des goldes oder des geldes. wegen des jade-buddhas.

brisco se trudi da zada udarac. ali ne uspjeva.
briscoe versucht es mit einem jab.

- da li žena može da ti zada bolove u grudima?
- kann eine frau brustschmerzen auslösen?

-pa dobro onda. zada ćemo primati prijedloge za raspodjelu... dva millijuna dolara.
wir hören uns jetzt die vorschläge an... für die auszahlung der $2 millionen.