Results for heroju translation from Bosnian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

Romanian

Info

Bosnian

počast heroju modernog doba

Romanian

tribut adus unui erou modern

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

arheolozi koji rade na grčkom ostrvu itaka vjeruju da su pronašli palaču koja je pripadala mitskom heroju odiseju.

Romanian

arheologii care lucrează pe insula grecească ithaca cred că au găsit palatul miticului erou odiseu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

berlusconi je otkrio spomenik italijanskom nacionalnom heroju giuseppeu garibaldiju na svečanosti sa svojim bugarskim kolegom boykom borisovim.

Romanian

berlusconi a inaugurat un monument al eroului naţional italian giuseppe garibaldi la o ceremonie la care a participat alături de omologul său bulgar, boiko borisov.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

stručnjaci za minerale kažu da je njegov hemijski sastav sličan sastavu izmišljenog kriptona, koji je heroju iz stripa supermen davao njegovu posebnu snagu.

Romanian

potrivit experţilor mineralogi, compoziţia chimică a acestuia este similară cu cea a kryptonitului fictiv, care conferea puteri speciale eroului din benzi desenate superman.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"zamisao da se izgradi spomenik i da ga se posveti filmskom heroju je dosta čudna, a mene nevjerovatno interesiraju i privlače sva čuda i neobične stvari," rekao je staparac.

Romanian

"ideea construirii unui monument şi dedicarea acestuia unui erou de film este o idee destul de ciudată, iar eu sunt incredibil de interesat şi de atras de toate lucrurile năzdrăvane şi ciudate", a afirmat staparac.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

bivšeg američkog predsjednika billa clintona dočekale su u nedjelju (1. novembar) u prištini hiljade ljudi, mašući transparentima sa natpisom "kosovo odaje počast heroju!"

Romanian

fostul preşedinte american bill clinton a fost întâmpinat duminică (1 noiembrie) la pristina de mii de oameni care fluturau banere cu sloganul "kosovo onorează un erou"!

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,842,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK