Results for omogućiti translation from Bosnian to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bosnian

Serbian

Info

Bosnian

omogućiti

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

Serbian

Info

Bosnian

omogućiti ću to.

Serbian

omogućiti ću to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

sve ću ti omogućiti.

Serbian

sve ću ti omogućiti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ja ti to mogu omogućiti.

Serbian

ja ti to mogu omogućiti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

morao sam mu to omogućiti.

Serbian

morao sam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

mi ćemo... ja ću ovo omogućiti.

Serbian

gledat ćemo priču o zmajevima zajedno. Što kažete? zmajevi su za bebe, tata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

moram im omogućiti više vremena.

Serbian

treba mi još vremena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

-mislim da ćemo i omogućiti to.

Serbian

- mislim da ćemo moći.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

on će to omogućiti... 30, ooo, bože.

Serbian

on će to omogućiti... 30, ooo, bože.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nego ti omoguĆiti da se oslobodiŠ toga.

Serbian

Рекао ми је да жели да вам помогне да преболите.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ali, nova naselja će omogućiti zapošijavanje.

Serbian

ali, nova naselja će omogućiti zapošljavanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ne možemo vam omogućiti slušanje ploče

Serbian

ne možemo vam omogućiti slušanje ploče.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

hoće li mu omogućiti da slobodno putuje?

Serbian

hoće li mu omogućiti da slobodno putuje?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ili može pomisliti da će mu auto to omogućiti.

Serbian

ili može pomisliti da će mu auto to omogućiti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

imam predlog koji će im omogućiti da se venčaju.

Serbian

imam prijedlog koji će im omogućiti da se vjenčaju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ovo će mi omogućiti da postanem sledeći max mordon.

Serbian

ovo će mi omogućiti da postanem sledeći max mordon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

i koji će omogućiti da ručno upravljamo brodskim potisnicima.

Serbian

i koji će omogućiti da ručno upravljamo brodskim potisnicima.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

ako je možeš zamisliti i platiti... ona će je omogućiti.

Serbian

ako je možeš zamisliti i platiti... ona će je omogućiti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

to je ključ koji će mi omogućiti omot "tiger beat."

Serbian

to je ključ koji će mi omogućiti omot "tiger beat. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

- Što? ...koje će im omogućiti odlazak na prave zadatke.

Serbian

-što će im omogućiti prave misije, neki izazov, kao misija ukata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

cvjetovi imaju samo jednu ulogu omogućiti biljci da se reproducira.

Serbian

cvetovi imaju samo jednu ulogu - da omoguće biljci da se reproducira.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,059,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK