Results for srbijanski translation from Bosnian to Serbian

Bosnian

Translate

srbijanski

Translate

Serbian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

Serbian

Info

Bosnian

srbijanski zvaničnici gaje iste nade.

Serbian

iste nade gaje i srpski zvaničnici.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski 'tajkuni' dali prijedlog

Serbian

srpski 'tajkuni' izneli predlog

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski mediji pozdravili odluku suda

Serbian

srpski mediji pozdravljaju odluku suda

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski ministar vanjskih poslova g.

Serbian

srpski šef diplomatije g.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski vojnici pridružuju se misijama eu

Serbian

srpski vojnici pridružiće se misijama eu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski premijer cvetković je u grčkoj.

Serbian

srpski premijer cvetković boravi u grčkoj.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski parlament osudio strahote u srebrenici

Serbian

skupština srbije osudila zločine u srebrenici

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski ministar odbrane posjetio je bagdad.

Serbian

srpski ministar odbrane posetio bagdad.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

mađari pozdravili novi srbijanski zakon o restituciji

Serbian

mađari pozdravljaju novi srpski zakon o restituciji

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski doktor počastvovan je zbog svoje vještine.

Serbian

srpskom doktoru odato je priznanje za njegovu stručnost.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

drugi pokušaj: srbijanski jat ponovno na tržištu

Serbian

drugi pokušaj: srpska aviokompanija jat ponovo na tržištu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

sporazum je potpisao srbijanski premijer vojislav koštunica.

Serbian

ugovor je potpisao srpski premijer vojislav koštunica.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

poslovni pregled: srbijanski jat airways ide u privatizaciju

Serbian

poslovne vesti: srpski jat ervejz kreće u privatizaciju

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski bos za šverc drogom suočen s dodatnim optužbama

Serbian

nove optužbe protiv Šarića

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

diplomatski dnevnik: srbijanski ministar jeremić u posjeti sad

Serbian

diplomatski dnevnik: srpski šef diplomatije jeremić posetio sad

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

diplomatski dnevnik: srbijanski ministar odbrane u posjeti kosovu

Serbian

diplomatski dnevnik: srpski ministar odbrane u poseti kosovu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

srbijanski fonet kaže da je srećko martinović bio kosovski policajac.

Serbian

srpska agencija fonet javlja da je srećko martinović bio kosovski policajac.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

diplomatski dnevnik: srbijanski predsjednik tadić susreo se s papom

Serbian

diplomatski dnevnik: predsednik srbije tadić sastao se sa papom

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"o pitanju podjele raspravljaju srbijanski intelektualci i međunarodna javnost ...

Serbian

"o pitanju podele razgovaraju intelektualci u srbiji i međunarodna javnost...

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

"među donatorima je i srbijanski predsjednik boris tadić," kaže on.

Serbian

„među donatorima je predsednik srbije boris tadić“, rekao je on.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,341,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK