Results for breskva translation from Bosnian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

Slovenian

Info

Bosnian

breskva

Slovenian

breskev

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Bosnian

breskva.

Slovenian

breskva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

breskva!

Slovenian

breskve!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Bosnian

kao breskva.

Slovenian

kot breskvica.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

kao ... breskva.

Slovenian

"breskve"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

breskva... i mošus.

Slovenian

breskev... in gobe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

breskva howze lamott.

Slovenian

peach howze lamott.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

# ako si mek kao breskva #

Slovenian

¤ če si nežen kot avocado ¤

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

lijep sjaj za usne, breskva?

Slovenian

zdravo. lep sijaj. peach party?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

slatka je kao breskva! ha?

Slovenian

sladka kot breskvica, kaj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

a breskva, istaklo bi ovu boju.

Slovenian

kakšna se vam zdi breskova barva? poudarila bi to barvo v tkanini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

-tvoja najdraža boja je breskva.

Slovenian

-tvoja najljubša barva je modra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

breskva ne može pobjediti tai lunga.

Slovenian

-breskev ne more premagati tai lunga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

breskva. satima mogu jesti breskvu.

Slovenian

ure jo iahko žvečim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

evo čestitke od nekoga ko se zove breskva.

Slovenian

tu je voščilnica od nekoga po imenu peach.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

sigurno ćeš ih više voljeti jer sam ja breskva iz georgije.

Slovenian

potem jih boš imel še raje, ker sem breskvica georgia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

breskva vam pristaje uz ten, a šampanjac svjetluca kao vaše oči.

Slovenian

breskev se poda tvoji polti, penina pa se svetlika kot tvoje oči.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

Šta radiš tu? sjećaš me se? tvoja omiljena breskva.

Slovenian

tvoja najljubša češplja sem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

svaka stvar ima svoje vreme, breskva ne cveta u decembru.

Slovenian

ta zelena stena je ostudna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

"ako želiš da breskva bude zrela, moraš malo da se strpiš"

Slovenian

"kadar želiš, da bo breskev zrela, moraš vedno malo počakati"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,713,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK