Results for ssak da translation from Bosnian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bosnian

Spanish

Info

Bosnian

da

Spanish

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Bosnian

"ako bog da!"

Spanish

sin: «si alá quiere».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

reći će: "da."

Spanish

«¡si!», dirán.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

da li vidite?

Spanish

¿qué os parece?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Bosnian

ne mogu da tražim ''

Spanish

no se puede buscar por ""

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

i da učim kur'an.

Spanish

y de recitar el corán.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Bosnian

da ih kušamo u tome.

Spanish

para probarles.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

da za mnom nisi pošao?

Spanish

seguirme?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Bosnian

ne mogu da napravim izvještaj

Spanish

no se puede crear el informe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

da mi prolivamo vodu izlivom,

Spanish

nosotros hemos derramado el agua en abundancia;!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

'+' da biste instalirali pakete

Spanish

«+» para instalar paquetes

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

skoro da prsne od srdžbe.

Spanish

a punto de estallar de furor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nisam uspeo da uklonim %s

Spanish

no se pudo eliminar %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

%s traži da izvršite zadatak.

Spanish

%s le pide que realice una tarea.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

da biste nastavili ukucajte "%s":

Spanish

para continuar, teclee la frase «%s»:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bosnian

* kliknite ovdje da dodate kategoriju *

Spanish

pulse aquí para abrir el url

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

treba da dohvatim %sb/%sb arhiva.

Spanish

necesito descargar %sb/%sb de archivos.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

nisam uspeo da dohvatim %s: %s

Spanish

fallo al renombrar %s: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bosnian

odbijam da instaliram %s verzije %s (%s)

Spanish

rechazando la instalación de %s versión %s (%s)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,575,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK