From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d
o
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
n/d
n/a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%d u %s:
%d sa loob ng %s:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%d.%m.%ygdatetime
%m/%d/%ygdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%i/%i mine %d %s
%i/%i mines %d %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
\t%s -d dacl putanja...
\t%s -d dacl pathname...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%a %d %b %y %tgdatetime
%a %d %b %y %r %zgdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne mogu da otvorim dup za fd%d
bigo ang pag-dup para sa fd %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vadim predloške iz paketa: %d%%
binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-d prikaži zavisnosti automatski promijenjenih paketa.
-d pakita ang dependencies ng otomatikaling nabagong mga pakete.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
greška u %d. redu, znak %d: %s
error sa linya %d char %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
neispravno ime paketa na liniji %d: %.250s
bawal na pangalan ng pakete sa linya %d: %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pokušajte ponovo? [d/n] locale yesexpr
locale yesexpr
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-d samo preuzimaj pakete, ne instaliraj i ne uklanjaj ništa.
-d kunin ang pakete lamang, wag i-instal o tanggalin ang kahit na ano.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pronađeni su nečekivani podaci nakon imena paketa i selekcija u liniji %d
di inaasahang datos matapos ng pakete at pinili sa linya %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznat status željenog stanja na liniji %d: %.250s
di kilalang kalagayan sa linya %d: %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
python verzija: %d.%d.%d %s %d
bersyon ng python: %d.%d.%d %s %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
direktorij korekcija sadrži datoteke čija su imena neodgovarajućih dužina (%d i %d)
directory ng mga update naglalaman ng mga talaksan na magkaibang haba na mga pangalan (parehong %d at %d)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
primljen je neočekivani signal za kraj datoteke (eof) nakon imena paketa u liniji %d
di inaasahang eof matapos ng pangalan ng pakete sa linya %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
primljen je neočekivan signal za kraj datoteke (eof) prilikom čitanja imena paketa u liniji %d
di inaasahang eof sa pangalan ng pakete sa linya %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: