Results for pokrenuto translation from Bosnian to Turkish

pokrenuto.
anlaşıldı.

lansiranje pokrenuto.
fırlatma başlıyor.

i kako je pokrenuto.
nasıl yapıyorsun?

manualno brisanje pokrenuto.
manuel İptale erişildi.

tko-što-sad je pokrenuto?
ne, kim, nasıl parotokole katıldı?

prebacivanje pokrenuto prebacivanje u toku
İletim başladı. İletim aktarılıyor.

hitan sluČaj izvlaČenje pokrenuto.
acil kalkış başlatıldı.

odlično, lansiranje ponovno pokrenuto.
00:25:01,966 gary?

pokrenuto odvajanje u siucaju nužde.
acil durum ışığı devrede.

nije ni čudo. pokrenuto je auto uključivanje.
otomatik özelliği devreye girmiş.

to je pokrenuto od strane ovih lopova.
bu tarafınızdakiler düzenbazlığı başlattı.

dovraga! pokrenuto je samozapaljivenje za glavni labos.
yangın önleme protokolleri ana laboratuar için devre dışı bırakıldı.

ovo je sve pokrenuto prije milijun godina, charles.
tüm bu olanlar milyonlarca yıl önce başladı, charles.

najvjerovatnije je sve emitovanje civilne zaštite pokrenuto nuklearkama.
muhtemelen bombalar sivil savunmanın hazır mesajlarını aktive etmiştir.

pokrenuto je glasanje o nevinosti ili krivici felixa gaete.
felix gaeta'nın masum mu suçlu mu olduğu sorusu soruldu.

u cilju zadržavanja tog pehara u grčkoj pokrenuto je nekoliko inicijativa.
kupayı yunanistan'da tutmak için çok sayıda girişim başlatıldı.

to treba da je pokrenuto. verovatno treba da obavestim "gazdaricu".
patron hanımı bilgilendirsem iyi olur.

sigurno shvataš da se velika mašima ne može zaustaviti. previše stvari je pokrenuto.
düzeni değiştiremeyeceğimin farkındasın herhalde.

takođe poznata i kao pad sistema, ponekad pokrenuto sa ekstremnim emocionalnim ili psihološkim stresom.
ayrıca "tesadüf durumu" olarak da biliniyor. bazen aşırı duygusal ve psikolijik stres tarafından tetiklenir.

to ponovno suđenje, na kom je radilo drugo sudsko vijeće, pokrenuto je u septembru naredne godine.
farklı bir hakim kurulu tarafından görülen tekrar davası, ertesi yılın eylül ayında açıldı.