Results for ugroženo translation from Bosnian to Turkish

ugroženo.
tehdit edilmiş gibi.

-Šta je ugroženo?
nasıl bir risk.

imanje je ugroženo.
- durum kötü.

moje... selo je ugroženo.
- be-benim köyüm büyük tehlikede. bize yardım edebilir misin? - zagreas senin köyününde peşinde.

-oseća se ugroženo.
- tehdit edildi.

moje dupe može biti ugroženo.
başım belaya girebilir.

hiljade života je ugroženo.
burada söz konusu olan binlerce hayat.

za sada, ništa nije ugroženo.
o yüzden deşifre olmuş herhangi bir durum yok.

- mesto zločina je ugroženo.
carmel davasında, suç mahallindeki kanıtlar bozulmuş.

erika ne osećam se ugroženo.
erica sorun değil.

sada je sve to ugroženo. zbog vas.
ve şimdi bunun hepsi senin yüzünden tehlikeye girdi.

ugroŽeno kamenje od strane protivnika
zayıf grup:

jedno dete je ugroženo upravo sada.
Şu an bir çocuk tehlikede olabilir.

rekli ste da mu je zdravlje ugroženo.
sağlığı tehlikede demiştiniz.

a kad se osjećaš ugroženo, postaješ zao.
tehdit edilmiş gibi hissettiğinizde de acımasız oluyorsunuz.

naći ću ih, obećavam. ništa nije ugroženo.
bak, hiçbir şey tehlikeye atılmış değil.

oseća se ugroženo zbog mog plesanja. dovraga!
dans ediş şeklimden hoşlanmadı.

slušaj, tvoje partnerstvo sa thanosom je ugroženo.
thanos'la ortaklığın risk altında.

svakako ne postoji razlog da se osjećaš ugroženo.
kesinlikle korkulacak bir şey yok.

vidiš kako se mogao osjećati ugroženo. -znao sam.
nasıl tehdit ettiğini görebilirsin.