Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the png-format (*.png)
iltimos .png yoki .jpg kabi boshqa fayl kengaytmasidan foydalanib koʻring.the png-format (*.png)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
where to store the backup
where to store the backup
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
a_bar_an_bar_the, the
, the
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
_prvigo to the last pagestock label, navigation
_boshigago to the last pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the bottom of the pagestock label, navigation
_butun ekrangago to the bottom of the pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_dnogo to the first pagestock label, navigation
_oxirigago to the first pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_zadnjigo to the top of the pagestock label, navigation
o_xirigago to the top of the pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
epiphany automatizacijafriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%ld od %ld2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s / %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
