Results for breizhiz translation from Breton to French

chemet breizhiz
monstres des mers, petits bolides construits à l'unité, voiles haut de gamme: les chantiers bretons possèdent un savoir-faire reconnu partout dans le monde.

breizhiz c’hwibet
a leur grande surprise, plusieurs dizaines de personnes ont constaté que leurs comptes ont été débités de sommes importantes au profit d'une société belge nommée fitness winners.

printemps de bourges. breizhiz war al leurenn
bourges. les bretons font le printemps

n’emañ ket breizhiz en o yec’hed ken.
l'inquiétante exception bretonne

da belec’h eo aet arc’hant breizhiz ?
dans cette affaire, ahmed "charly" chaker, l'homme qui faisait rêver brest au début des années 90, mécène du club de football, et quatre autres brestois sont mis en examen.

breizhiz ne blijont ket an tu-dehou pellañ dezho
la bretagne confirme son rejet de l'extrême-droite

breizhiz all, un nebeud anezho, a oa a-unan a-enep ar gloer.
une autre bretagne, minoritaire, se retrouve unie dans l ’ anticléricalisme.

strivañ a ra da vezañ trec’h war eneberezh breizhiz ha da gavout tud d’e skoazellañ.
la mort de claude de france en 1524, permet à françois ier d’accélérer le processus d’annexion de la bretagne à la couronne.

a-viskoazh o deus gouezet breizhiz diorren ha derc’hel ur spered digor, en ur wareziñ o gwriziennoù kelt.
toujours, les bretons ont su cultiver et maintenir un esprit d’ouverture, tout en en sachant préserver leurs racines celtes.

breizhiz zo eus meur a hini eus engravourien veur an xxvet kantved : kalz a oberennoù gant beaufrère ha frélaut zo er mirdi, ar pezh n’eo ket gwir evit laboureur.
plusieurs des grands graveurs du xxe siècle sont bretons : beaufrère et frélaut sont bien représentés au musée, contrairement à laboureur.

goude un hir a hirvoud fromus-ranngalonus e c'hrosmolas c'hwen en e loeroù : « breizhiz omp hon-zri.
« ratichons ! ratichons ! hihi ! hihi ! trois culs-bénits ! » piaillèrent les filles à l'unisson.

anv an annezidi : breton(-ed), bretonez(-ed), breizhad (breizhiz), breizhadez(ed)
gentilé : breton(-s), bretonne(-s)