Results for cottet translation from Breton to French

charles cottet
deuil marin

e 1911 e kinnig diskouezva georges petit un adsell a strob 492 oberenn gant cottet.
creston rené-yves

o kas ober gant aqua fortis e oa charles cottet abaoe bloaz p’en doa livet kañvoù-mor.
cette épreuve reprend à quelques variantes près sa peinture du même titre, présentée au salon de la société nationale de 1903 et conservée depuis au musée royal des beaux-arts d'anvers.

eus 1888 da 1897 e tremen an hañv e kameled hag en uhelgoad : labourat a ra neuze gant cottet, maufra ha rivière.
À côté de ses nombreux paysages et portraits à l'huile et au pastel, georges lacombe est aussi un grand sculpteur.

levezonet kaer eo bet gant charles cottet. abalamour da-se moarvat e oa awenet gant soñjoù du hag e oa aet da eusa goude ma oa bet lezet da vont gant an arme.
l'influence de charles cottet n'est pas étrangère à la noirceur de son inspiration, ni à son désir de se rendre à ouessant lorsqu'il est réformé.

edan barr-liviñ charles cottet e pleg d'e donkad du. steuziiñ a ra e dremmvroioù sintetek henri monet ha dont en-dro àr wel e livadurioù jean frélaut.
il subit son destin, sombre, dans la peinture de charles cottet, disparaît, comme fondu dans le paysage synthétique de henri moret, retrouve de la présence avec jean frélaut.

dic'hortozoc'h, « doare du » cottet (hep liamm ebet gant teknik an engravañ dezhañ an hevelep anv) a ro d’an ofis-noz-se ment un drama trabedoniel : ul loar saouzanus a zamc’houlaou un dibunadeg a intanvezed, trolinennoù du ha tasmantek o riklañ a-hed ur voger-vein en un nozvezh goañv.
image au contenu moral par l'aspect désolé du paysage, le goût des valeurs très sombres, cette œuvre de cottet qui reprend la composition de son tableau peint en 1902, et servit aussi d'illustration, est assez représentative du travail de l'artiste autour des deuils, pardons et enterrements.