Results for dad translation from Breton to French

pe oad eo da dad?
quel âge a ton père ?

emañ ar paotrig o paouez bezañ dibennet gant e dad, an tirant konveur.
le garçonnet vient d’être décapité par son père le tyran conomor.

ar bugel en devez hêrezh digant e dad pe e vamm marvet a-raok.
l’enfant succède à sa mère ou à son père prédécédé.

adprenañ a ra ar vag digant e dad e 1952 ha mont war roll ar morlu evit paeañ ar reneveziñ anezhi.
il rachète le bateau à son père en 1952 et s’engage dans la marine pour payer sa restauration.

adal ma krog da gerzhet e vez ar bugel o klask war-lerc'h e dad.
le suivi à long terme des groupes reproducteurs uni mâles, de même que quelques études génétiques, montrent que le dos argenté est le père de tous les enfants de son groupe.

koll a ra e dad d’an oad a 3 bloaz ha lakaet eo dindan gwarez e eontr loeiz xi.
en 1505, symbole de la liberté bretonne, elle effectue un tour de bretagne ou tro breiz durant lequel elle reçoit un accueil triomphal de la part de ses sujets.

e 1894 e voe karget an tisavour parizian feine da dresañ annez unan eus e vibien, war-eeun gant hini e dad.
en 1894, l’architecte parisien feine est chargé de dessiner la demeure de l’un de ses fils, rené, dans le prolongement de celle du père.

ganet e oa bet an hini kentañ en enez-veur e 1935. da gentañ e oa jean e anv, jean paranthoën evel e dad.
cette année, le manoir de kernault vous propose de découvrir le travail de deux créateurs en apparence très différents mais qui pourtant, partagent une même passion pour la matière…

gorilh ar menezioù : ur bugel o tilaouiñ e dad e-pad ar c'housk-aez.
gorille de montagne : juvénile près de son père pendant la sieste.

aimé millet en deus studiet al liverezh gant e dad a oa livour livadurigoù diouzh e vicher, a-raok mont da labourat gant viollet-le-duc.
en 1870, il est nommé professeur à l'École des arts décoratifs.