Results for dezverkoù translation from Breton to French

dezverkoù kadarnaat
critères de validation

termenañ dezverkoù all
définition de critères supplémentaires

ouzhpennañ dezverkoù enklask
ajouter des critères de recherche

an dezverkoù evit bout dibabet
les critères de sélection

a glot gant an dezverkoù-mañ :
correspondent à ces critères :

an dezverkoù liammet ouzh an deskadurezh
les critères liés à l'éducation

kemmañ an dezverkoù-mañ war-eeun.
modifier directement ces critères.

e-se e touj d'an dezverkoù moneduster.
en ce sens, il respecte les critères d'accessibilité.

an dezverkoù liammet ouzh ar mod da veriñ al lastez
les critères liés à la gestion des déchets

klask an elfennoù a zouj d'an dezverkoù-mañ :
rechercher les éléments correspondant à ces critères :

an dezverkoù liammet ouzh ar mod da veriñ an dour hag an endro
les critères liés à la gestion de l'eau et du milieu

spisait dezverkoù an teuliad klask emaoc'h o vont da grouiñ
spécifiez les critères du dossier de recherche que vous allez créer.

rak dibabet hon eus dilhad diouzh dezverkoù ar c'henwerzh reizh.
nous avons en effet opté pour des vêtements conformes aux critères du commerce équitable.

dezverkoù da vezañ kadarnaet dre ret ez a d'ober al lodenn gentañ.
la première partie proposée doit être impérativement validée.

dezverkoù ar pared oadourien eo o chouk hag o c'hein arc'hantet.
ces poches, situées sous la peau vont servir, en se gonflant d'air, de caisse de résonance lorsque le mâle les frappera de ses deux mains.

neuze ez eus dezverkoù a vez adkavet bep bloaz d'an hevelep deizioù gant an heol.
ainsi le jour de l'été est toujours situé aux environs du 21 juin (environ parce que notre année civile possède un compte rond de jours, tandis que l'année astronomique ne possède pas un compte rond, à cause des 0,26 jours supplémentaires).

an dezverkoù liammet ouzh an endro dre-vras pe ouzh ar mod da veriñ al lec'h
les critères liés à l'environnement général ou la gestion du site

diouzh an dezverkoù-se ez eus bet roet ur bourvezadenn da bep bro, evit ar prantad 2006-2012.
chaque pays s'est vu attribuer ainsi une dotation en fonction de ces critères, pour la durée 2006-2012.

kas ur politikerezh hollek splann àr dachenn an endro (ober ag ar gwellañ ouzh un hollad dezverkoù blein)
avoir une politique environnementale globale affirmée (satisfaire de façon conséquente à un ensemble de critères guides)

a ro harp d'an nevezintioù ha d'ar raktresoù skouer zo diouzh dezverkoù hollek an diorren padus :
incite à l'innovation et l'exemplarité, les projets répondant à des critères globaux de développement durable :