From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tro-war-dro dimp
notre environnement
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hi a blij dimp holl.
elle nous plait à tous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ar bed bras en-dro dimp
le monde qui nous entoure
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
prizius eo ho puhezioù dimp !
vos vies nous sont précieuses !
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
« fell ket dimp mont d ’ an arme
« non à la levée des hommes
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
penaos treuzkas ho teulioù dimp ?
comment nous transmettre vos documents ?
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(evezhiadennoù hag alioù da reiñ dimp)
(remarques et suggestions à nous faire)
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
treuzkas a rit ur restr war urzhiataer dimp
vous nous transmettez un fichier informatique
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ne fell ket dimp kaout beleien touerien !
non à l'allégeance des prêtres
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
lucy n'eo ket gourvamm dimp war-eeun.
figure 40 : le squelette de lucy, australopithèque de l'afar (afrique de l'est) daté de 3,15 millions d'années.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
roit dimp da c'houzout ma teuit, mar plij
merci de bien vouloir confirmer votre présence
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gerioù, livioù ha frondoù a zegas pinvidigezhioù dimp.
des mots, des couleurs et des odeurs qui nous enrichissent.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gwell eo pourchas dimp ur restr .plt restr moullañ.
logiciels de dao/cao
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hag hon hollved dimp-ni zo ivez oc'h emdreiñ.
on n'explique pas vraiment à quoi est due cette accélération de l'expansion, d'autant plus que personne ne l'avait prévue.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
degaset eo bet ar c'heloù dimp, fuzuilhet e vimp hiziv.
nous venons d'être informés que nous serons fusillés aujourd'hui.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deuet e oa ar soñj dimp e-pad ur gaozeadenn gant mignoned eus euskadi.
nous nous sommes dits qu’il serait extraordinaire d’organiser le même événement en bretagne.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
evel-se eo bet furmet gwalennoù an holl blanedennoù ramzel, a soñj dimp.
on pense que tous les anneaux des planètes géantes se sont formés de cette façon.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(ho pediñ a reomp da respont dimp get ar baperennig-stag).
(merci de bien vouloir nous rendre réponse sur le coupon ci-joint).
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gwelout a reer eta e tro an heol hag ar stered en-dro dimp en ur ober wardro 24 eurvezh.
on observe donc que le soleil et les étoiles tournent autour de nous en environ 24 heures.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ar raktres kentañ eo sevel privezioù sec'h en ul liorzh pedagogel prestet dimp gant kêr ar poulgwenn.
le premier projet consiste dans la construction de toilettes sèches sur un jardin pédagogique qui a été mis à disposition par la ville du pouliguen.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: