Results for heb ken translation from Breton to French

ken diouzhtu.
a tout de suite.

ken ar wezh all
a bientôt

diskoulm ebet ken.
pas d'autre solution.

ken pell, ken tost...
elle sera également disponible dans les offices de tourisme.

ken ar c’hentañ,
a bientôt

ken e oufen bremañ.
jusqu'à ce que je l'apprenne aujourd'hui.

ken 'voc'h gwelet !
à bientôt ! à la revoyure ! (vouvoiement)

harz ebet ken evit an higennerien
les pêcheurs abolissent les frontières

hor pal = bezañ ken barrek
notre objectif = la maîtrise égale

« n'on ket klañv ken !
« je ne suis plus malade !

bannoù ken ledan ha ken ledan
largeurs de colonne identiques

na ziskouez ket ar voestad emziviz ken
ne plus afficher ce message

arabat diskouez ar voest kendiviz ken.
ne plus afficher cette boîte de dialogue.

chom hep diskouez ar gemennadenn-mañ ken.
ne plus afficher ce message à l'avenir.

*** n'eus diskoulm hegerz ebet ken ***
*** aucune autre solution disponible ***

e koad an noz zo ul lapous ken koant me a oar
il est au bois de la nuit un oiseau plus beau que tout

n'eo ket reizh ken an draezenn-mañ.
cet objet n'est plus valide.

ar re a ziwall anezho pa vez ken dañjerus an natur.
leurs protecteurs face aux éléments naturels.

an digresk el liveoù all n’eo ket ken kreñv.
les niveaux supérieurs bénéficient même d’une augmentation : +7% en niveaux 4 et 5 en 2006/2007.