From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un heuliadenn tanioù-gwall iskis
incendies suspects en série
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
krouet he deus tv breizh un emgav sizhuniek e brezhoneg skignet e prime time gant an heuliadenn perry mason e fin 2004.
fin 2004, tv breizh a créé un rendez-vous hebdomadaire en langue bretonne diffusé en prime time avec la série perry mason.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
kenderc’hel a ra da ginnig programmoù advouezhiet e brezhoneg gant an heuliadenn hollvrudet columbo a vez skignet abaoe miz gwengolo 2006.
elle continue de proposer des programmes doublés en langue bretonne avec la célèbre série columbo, diffusée depuis septembre 2006.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
kinnig a ra le télégramme un heuliadenn war teuliadoù bras dilennadeg ar prezidant. a bep eil e kinnig d’e lennerien dizoleiñ ar re o deus lakaet o anv evit dont da brezidant ar republik.
portraits de campagne
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
staliet ez eus bet un emgav (tost) sizhuniek d’ar merc’her da noz gant an heuliadenn perry mason, ha gant columbo abaoe 2006.
la série perry mason a créé un rendez-vous (quasiment) hebdomadaire dans une tranche horaire (le mercredi soir) où lui a succédé columbo depuis 2006.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: