Results for is translation from Breton to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Breton

French

Info

Breton

linenn a-is

French

ligne inférieure

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

god is watching you

French

dieu te regarde

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

krouiñ is-teuliadoù

French

inclure les sous-dossiers

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

ensoc'hañ a-is

French

insérer en dessous`e

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

framm nevez a-is

French

nouveau cadre en dessous

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

ouzhpennañ ar stumm a-is

French

ajouter la forme en dessous`k

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

ensoc'hañ linennoù a-is

French

insérer des lignes en dessous

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

my bedroom is large and heavy

French

ma chambre est grande et lourde

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

ensoc'hañ ul linenn a-is

French

insérer une ligne en dessous

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

talvoudoù a-is ar c'heitad…

French

valeurs inférieures à la moyenne...`m

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

enderc'hel amañ a-us/a-is

French

inclure ci-dessus/ci-dessous

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

loar kuzhet (a-is an dremmwel), diwelus

French

lune levée, nuit, intéressante, peu gênante pour le ciel profond

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

koulskoude ne vez ket noz kerkent ha ma tremen an heol a-is an dremmwel.

French

dès que le soleil passe sous l'horizon, il ne fait pas nuit pour autant.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

kemmañ an esaouiñ etre ar rannbennadoù dre ouzhpennañ un esaouenn a-is ar rannbennadoù diuzet.

French

modifie l'espacement entre les paragraphes en ajoutant un espace en dessous des paragraphes sélectionnés.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

daou skrid-prenañ a zo war ziskouez, er werenn, dres a-is.

French

exposés dans la vitrine, juste en dessous , vous trouvez deux bons d'achats.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

French

il semble que l'outil de suppression automatique (« autoremover ») ait supprimé quelque chose, ce qui est inattendu. veuillez envoyer un rapport de bogue pour le paquet « apt ».since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

by" is part of the string, like "follow-up by tuesday, january 13, 2009

French

retard :by" is part of the string, like "follow-up by tuesday, january 13, 2009

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

an amheol keodedel : kreiz an heol zo nebeutoc'h eget 6° a-is an dremmwel.

French

le crépuscule civil : le centre du soleil est à moins de 6° sous l'horizon.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Breton

the breton word for seaweed. the welsh word is 'gwymon'. robert mcgregor painted a picture in 1901 titled goemon, and shows breton farmers collecting seaweed for use on the land. picture can be seen at the victoria art gallery, bath

French

goemon

Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,470,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK