Results for konk leon translation from Breton to French

leon
liberte

al leon
petit lion

artichaod leon
artichaut léonard

konk-kerne.
concarneau. chantiers piriou :

al leon bihan
lièvre

domani bro-leon
domaine léonard

ai leon (leo = leo)
orion (orion = ori)

koufr greun eus bro-leon
coffre à grain léonard

morganez, leon, pennoù orbidus...
sirène, lion, visages grimaçants...

saotradur iskis e konk-kerne
pollution mystérieuse à concarneau

norzh penn-ar-bed (leon)
finistère nord (léon)

hentad : 15 km eus hent konk-leon da gergaradeg ha d’ar froudwenn
tracé : 15 km de la route du conquet à kergaradec et au froutven

fritur amieux, konk-kerne, 1890.
friture amieux, concarneau, 1890.

ai leon bihan (leo minor = lmi)
taureau (taurus = tau)

arouez an nerzh hag ar galon eo al leon.
le lion symbolise la force et le courage.

konk-kerne. chanterioù piriou a ra berzh
concarneau. chantiers piriou : le vent en poupe

diaraog ur c'houfr greun eus bro-leon
devant de coffre à grains léonard

ret eo lavaret eo al levrig un dra evel ti ar vro bro leon.
il faut expliquer qu'al levrig est une structure comme ti ar vro bro leon.

ai leon (leo) eo ar steredeg aesañ da verzhout.
les constellations de l’hémisphère sud à tenter de découvrir sont le corbeau (cor), la coupe (crt) et l’hydre femelle (hya).

* françoise buisson edition / konk-kerne (29)
* françoise buisson Édition / concarneau (29)