Results for lefèvre translation from Breton to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Breton

French

Info

Breton

laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h

French

la famille lefèvre-utile est heureuse de vous annoncer la

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

1886 laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h ganedigezh ar petit lu

French

1886 nantes la famille lefèvre utile est heureuse de vous annoncer la naissance du petit lu

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

diskouez e ra splann evel-se louis lefèvre-utile ar plas kreiz a zo e kêr gant e embregerezh.

French

louis-lefèvre utile marque ainsi la place essentielle de son entreprise dans la ville.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

er bloaz 1899 ec'h adkemer louis lefèvre-utile an dresadenn evit reiñ ton d'e c'halfrez nevez.

French

en 1899, louis lefèvre-utile réutilise le dessin pour la promotion de ses nouvelles gaufrettes.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

plijout d'al lipouzerien n'eo ket hepken gant ar blaz met gant an daoulagad ivez, setu aze soñj nevez ar gwispider lefèvre-utile.

French

séduire les gourmands non seulement par le palais mais aussi par les yeux, tel est le nouveau pari du biscuitier louis lefèvre-utile.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

an arzour firmin bouisset a dres skeudenn ur skoliadig, ar petit Écolier, evit ar merk lu e 1897, en ur gemer mab henañ louis lefèvre-utile da skouer.

French

l'artiste firmin bouisset crée en 1897 pour la marque lu l'image du petit ecolier en prenant pour modèle le fils aîné de louis lefèvre-utile .

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

alc'hwez« : gwispiderezh lu. laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h ganedigezh ar petit lu »

French

la révolte des sardinières

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

en orin ar merk lu emañ jean romain lefèvre hag e bried pauline utile, hag a oa deuet da naoned d'en em staliañ e 1846. ganto o deus graet naonediz anaoudegezh gant ar gwestell sec'h dre uioù, ar morlukennoù ha gwispid roz reims.

French

a l'origine de la marque lu, jean romain lefèvre et son épouse pauline utile, installés à nantes depuis 1846, ont fait découvrir aux nantais les biscuits cuits aux œufs, les macarons et les biscuits roses de reims.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,893,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK