Results for noz vat ha pokou translation from Breton to French

noz vat.
bonne nuit !

merdeadenn vat ha dreist-holl, na chomit ket etre daou soñj evit dont e darempred ganeomp
le service travaille actuellement sur la toponymie des 40 communes couvert par le territoire de l'association ouest cornouaille promotion ; sur les 8 communes constituant la communauté urbaine de brest ; les communes de quimper ; saint-goazec et pluguffan.

an diazez eo evit steuñvekaat da vat ha dre ar munud diorren ar c’helenn brezhoneg hag e brezhoneg.
il s’agit de la base pour une planification réelle et détaillée du développement de l’enseignement de breton et en breton.

barrek eo, evel obererez armerzhel hag evel melestradurezh, da bouezañ en diabarzh war ar beveziñ a skiant vat ha da suraat gouarnerezh mat an ober publik.
comme acteur économique et en tant qu'administration, elle a la capacité à agir en interne sur son mode de fonctionnement de façon à peser sur la consommation de manière responsable et d'assurer une bonne gouvernance de l'action publique.

memes tra eo evit bed ar gouelioù hag a zo, hep tud a-youl vat ha hep bezañ diazezet war un tiriad, ur bed festus hep dazont bras.
il en va de même pour un monde festif qui, sans bénévole et sans une implantation dans un territoire, est un monde festif sans grand avenir.

el levr-mañ e fell din ivez meuliñ labour ur bern tud a-youl-vat ha tud entanet a zo ezhomm anezho evit aozañ an darvoudoù-se.
au travers de cet ouvrage, qu'il me soit permis aussi de saluer l'implication de nombreux bénévoles, de passionnés, indispensables à l'organisation de ces manifestations.

awenet eo bet ar sonaozourien glasel gant sonerezh breizh adalek an xixvet kanted, met diwar ar bloavezhioù 1970 eo en deus graet berzh da vat ha graet e dreuz ken m’eo deuet da vezañ un doare-sonerezh dezhañ e-unan ma c’hall ar rock, ar folk ha kement seurt all, bleuniañ ennañ.
utilisée par les compositeurs classiques à la fin du xixe siècle, la musique bretonne est depuis le début des années 1970 un style à part entière, souvent nommé « musique celtique » qui, du folk au rock, transcende désormais les genres musicaux.