Results for reizhkornioù translation from Breton to French

dilec'h al logodenn ha klik war ar reizhkornioù betek ma vint diverket holl.
clique avec la souris sur les rectangles pour les faire disparaître.

daouglikañ gant al logodenn war ar reizhkornioù betek ma vo ar bloc'hadoù aet da get.
double clique avec la souris sur les rectangles pour les faire disparaître.

diuz ur benveg tresañ war an tu kleiz hag ul liv en traoñ. neuze klik ha rikl war al leur wenn evit krouiñ ul lun nevez. ur wech savet un dresadenn e c'halli diuzañ ur frammad nevez da labourat warnañ dre ziuzañ unan eus ar reizhkornioù bihan gwenn en traoñ. pep frammad a vo heñvel e endalc'had ouzh an hini kent. kempenn da dresadenn en ur zilec'hiañ pe zilemel lunioù zo. ur wech krouet meur a skeudenn, pouez war an afell « film ». hep chom a-sav e tremeno da skeudennoù dirazout (un dol dizehan). tizh an tremen a vez kemmet er mod-mañ. kemmet e vez ar skeudenn diwezhañ ez film dre glikañ a-zehou war ur frammad amzeriañ er mod gwelout, pouez war an afell « tresañ » evit dont en-dro d'ar mod tresañ. kemmpennet e vez pep skeudenn eus da vliverezh dre ober gant an diuzer skeudennoù er c'horn kleiz e traoñ ar skramm. enrollet pe adkarget e vez da labour gant an afelloù « kantennig » ha « teuliad ».
sélectionne un outil de dessin sur la gauche et une couleur en bas. ensuite clique et fais glisser dans la zone blanche pour créer une nouvelle forme. lorsqu'un dessin est terminé, tu peux sélectionner une nouvelle image en cliquant sur un des petits rectangles en bas à droite. une nouvelle image avec le même contenu est créée. tu peux ensuite déplacer les objets légèrement ou ajouter et enlever des objets. lorsque tu as créé plusieurs images, appuie sur le bouton « film ». tu verras tes images défiler en diaporama (dans une boucle infinie). tu peux changer la rapidité de défilement dans ce mode. en mode visualisation, appuie sur le bouton « dessiner » pour revenir au mode dessin. tu peux ensuite modifier chaque image en utilisant le sélecteur d'image en bas à droite de l'écran. tu peux sauver et recharger ton travail avec les boutons « disquette » et « dossier ».