Results for tangwall translation from Breton to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Breton

French

Info

Breton

tangwall pouldreuzig.

French

il serait tombé accidentellement d'une falaise.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

iskisat tangwall en un ti-jiminas

French

il était un peu plus de 5h hier lorsque les pompiers ont été alertés par un riverain pour un incendie au gymnase d'hennebont (56).

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

tangwall pouldreuzig. bez’ e oa ur gwallzarvoud

French

"les français ne voulaient plus que l'avenir du pays se résume à un duel entre jospin et chirac", a réagi jean-marie le pen, hier soir à 20 h, alors qu'un véritable séisme politique ébranlait la france. le second tour se jouera entre jacques chirac et un jean-marie le pen plus que jamais triomphant. pour sa part, françois hollande, premier secrétaire du ps a évoqué un "choc considérable pour le pays" ainsi qu'"une défaite lourde, injuste et cruelle" pour lionel jospin et la gauche.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

ti ar yaouankiz pulluc’het gant un tangwall

French

une mjc complètement détruite par un incendie

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

er 17vet kantved e oa c’hoazh riskloù tangwall ha difennet e voe kempenn an tiez.

French

les incendies pouvant se propager aisément d’un bâtiment à l’autre, des murs coupe-feu en pierres sont édifiés.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

al labouradeg-se zo unan eus al lec’hiadoù rummet (seveso) e meurgêr roazhon. stokañ a reer produioù kimiek dre vras enni, ar pezh a c’hallfe bezañ arvarus ma vefe ur barradoù-arnev pe un tangwall.

French

delacroix, l'un des sites classés seveso dans la métropole rennaise, stocke des produits chimiques en gros, qui pourraient présenter un risque en cas de foudre ou d'incendie.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,794,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK