Results for anezhañ translation from Breton to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Breton

Persian

Info

Breton

an teul n'eus ket anezhañ.

Persian

نوشتار وجود ندارد.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

an testeni zo anezhañ endeo.

Persian

گواهی از قبل وجود دارد

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

an teuliad n'eus ket anezhañ.

Persian

پوشه وجود ندارد.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

digeriñ un teul o vezañ anezhañ

Persian

باز کردن یک نوشتار موجود

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

ar restr goulennet n' eus ket anezhañ

Persian

درخواست مورد انتظار ، یک پرونده بود ، اما در عوض پوشۀ% 1 یافت شد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

ar raktres "%s" n'eus ket anezhañ

Persian

پروژه‌ی «%s» وجود ندارد

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

ar chomlec'h '{0}' a zo anezhañ dija.

Persian

نشانی «{0}» از قبل وجود دارد.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Breton

ret eo kargañ ur restr a- raok seniñ anezhañ.

Persian

قبل از این که پرونده‌ای را پخش کنید ، باید آن را بار‌‌‌گذاری کنید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

ar strollad kefluniadur% 1. klikit evit digeriñ anezhañ.

Persian

گروه پیکربندی% 1. فشار دهید تا باز شود.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

ur restr anvet "%s" a zo anezhañ dija. %s

Persian

پرونده‌ای با نام مشابه از قبل در «%s» وجود دارد.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

lemel ar renkell% 1 hag endalc' had anezhañ & # 160;?

Persian

پوشۀ% 1 و محتویاتش حذف شود ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

ar restr dehaezadur% 1 a zo endeo. rasklañ anezhañ & # 160;?

Persian

پروندۀ مقصد% 1 از قبل وجود دارد. ‌ آیا می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

cheñchet e oa an deiziadur. hag e fell deoc' h e enrollañ anezhañ & # 160;?

Persian

تقویم تغییر کرده است. می‌خواهید آن را ذخیره کنید ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

an diella zo anezhañ dija. c'hoant hoc'h eus da erlerc'hiañ anezhañ ?

Persian

این آرشیو وجود دارد. رونویسی شود؟

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

an diell a zo anezhañ dija. c'hoant hoc'h eus da erlerc'hiañ anezhañ ?

Persian

این آرشیو وجود دارد. روی قبلی رونویسی شود؟

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

ar restr% 1 a zo c' hoazh. c' hoant ho peus e rasklañ anezhañ & # 160;?

Persian

پروندۀ% 1 از قبل وجود دارد. می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

bizskrivit an dafariad a heberc'h ar sal pe laoskit anezhañ goullo ma'z eo ar sal war ar memes dafariad hag ar gont a-vremañ.

Persian

نام کارگزاری که اتاق را میزبانی می‌کند را وارد کنید، یا آن را خالی بگذارید چناچه اتاق بر روی کارگزار حساب جاری است

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

an teuliad an dehaezdur "%s" n'eo ket anezhañ. c'hoant hoc'h eus da grouiñ anezhañ ?

Persian

پو‌شه‌ی مقصد «%s» وجود ندارد. آیا می‌خواهید آن را ایجاد کنید؟

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

bez 'ez eus un testeni gant an anv- se endeo. ha fellout a ra deoc' h e rasklañ anezhañ & # 160;?

Persian

هنوز گواهی‌نامه‌ای با آن نام وجود دارد. مطمئناً می‌خواهید آن را جایگزین کنید ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Breton

adalek an doare 1. 4. 8, ez eus gant kppp un arc' hwel nevez a vez graet "skoazelladizh" dioutañ. heñvel ouzh ul lagadenn eo, hogen e c' hellit bevat anezhañ pa fell deoc' h. evit bevat anezhañ, klikit ouzh ul lañker evel un nozelenn pe ur skridennad gant afell dezhoù al logodenn. ma enframm skoazelladizh ar mellad- mañ, ul lañser kemperzhel a zeuio war wel o kas da skoazelladizh. evit e arnodiñ, klikit ul lec' h bennak er skrid- mañ.

Persian

از نسخۀ kppp ، ۱. ۴. ۸ ویژگی جدیدی که » کمک سریع « نامیده‌ می‌شود ، این ویژگی شبیه به یک نکته ابزار است ، اما می‌توانید هر وقت که بخواهید این ‌ویژگی را فعال کنید. ‌ برای فعال‌ کردن این ویژگی ، به‌ سادگی روی یک کنترل شبیه دکمه یا برچسب ، با دکمۀ سمت راست موشی فشار دهید. ‌ اگر این فقره کمک ‌سریع را پشتیبانی کند ، گزینگان‌ بالابر برای راهنمایی کمک ‌سریع آشکار خواهد شد. ‌ برای امتحان این ‌ویژگی ، جایی در این متن را فشار راست کنید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,537,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK