Results for сътрудничество translation from Bulgarian to Albanian

Сътрудничество с МНТБЮ
bashkëpunimi me gjykatën ndërkombëtare të krimeve për jugosllavinë

Централна тема бе икономическото сътрудничество.
fokusi ishte kryesisht në bashkëpunimin ekonomik.

Фонд на ЕС насърчава трансграничното сътрудничество
fondi i be nxit bashkëpunimin ndërkufitar

Вторият компонент е трансграничното сътрудничество.
përbërësja e dytë është bashkëpunimi ndërkufitar.

Как ще оцените хода на това сътрудничество?
sa mirë, thoni ju, po shkon ky bashkëveprim?

Албания засилва регионалното военно сътрудничество
shqipëria rrit bashkëpunimin ushtarak rajonal

Има добри основания за регионално сътрудничество.
ka terren të mirë për bashkëpunim rajonal.

България и Сърбия засилват военното сътрудничество
bullgaria e serbia rrisin bashkëpunimin ushtarak

Основна тема на разговорите бе икономическото сътрудничество.
bisedimet u përqëndruan në bashkëpunimin ekonomik.

Румъния и Турция ще засилват двустранното сътрудничество
rumania dhe turqia do të rritin bashkëpunimin dypalësh

България и Китай подписаха споразумение за сътрудничество.
bullgaria dhe kina mbrrijnë një marrëveshje bashkëpunimi.

Адриатическо-йонийската инициатива подпомага регионалното сътрудничество
nisma adriatiko-ioniane rrit bashkëpunimin rajonal

Гърция и Словения подписаха три споразумения за сътрудничество.
greqia dhe sllovenia nënshkruan tre marrëveshje bashkëpunimi.

"Нашата нация иска единство, сътрудничество и солидарност.
"vendi ynë do unitet, bashkëpunim dhe solidaritet.

Албания и България подписаха споразумение за митническо сътрудничество.
shqipëria dhe bullgaria nënshkruan një marrëveshje për ndihmën doganore.

Бизнес: Турция и Хърватия разглеждат възможности за сътрудничество
biznes: turqia, kroacia vështrojnë t'i japin hov bashkëpunimit

В понеделник двамата министри подписаха споразумение за военно сътрудничество.
të hënën, të dy ministrat firmosën një marrëveshje mbi bashkëpunimin ushtarak.

kосово и Албания укрепват икономическото сътрудничество. [Гети Имиджис]
kosova dhe shqipëria forcojnë bashkëpunimin ekonomik. [getty images]

Ненад Радомирович, сръбски журналист, също подчертава атмосферата на сътрудничество.
nenad radomiroviç, një gazetar serb tregon gjithashtu atmosferën e bashkëpunimit.

"Сътрудничеството беше от разстояние", каза Йозел.
"bashkëpunimi kishte qënë i largët në një largësi," tha ozel.