Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Не, предницата.
كلاَّ. إنّها جبهتي الأماميّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Виж предницата вляво.
إنظر إلى اللجنة الأمامية اليسرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Предницата се запали!
لا تقلق بشأن النار!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- Предницата е прецакана.
إنها الواجهة الأمامية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Виж предницата на колата.
سيَّارتنا مُقدِّمة إلى أُنظُر ، أعني أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Това е предницата на левия...
....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Хей, къде е предницата на коня.
اين مقدمة الحصان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- Ще я сложа в предницата.
-سأضعها في مقدمة الدراجة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Нещо по предницата се е счупило.
تدمرت بالكامل خطب ما بالإطارات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
А това парче... е от предницата.
وتلك القطعة... تكون قريبة من الأمام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Сега не съвпада с предницата, нали?
إن ذلك لا يتطابق مع المقدمة الآن, أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Предницата й ще има сериозни повреди.
نعم,يجب ان يكون هناك ضرر أمامي-خلفي كبير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Виждаш ли как са променили предницата?
أترى كيف غيروا المقدمة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Сигурно първо ще се разбие предницата.
من الواضح اننا سوف نصطدم في المقدمة اليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Всъщност, повече се боях за предницата си.
في الحقيقة هناك من اخاف عليه اكثر من نفسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Внимавай с двигателя, че ще потопиш предницата.
ترفقي بالمحرك وإلا توقف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Със сигурност това е предницата на Хелий Експрес.
فجأة مقدمة المركبة تظهر بسرعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Телеграфният апарат е в предницата на продоволствения вагон.
التلغراف موجود في عربة التموين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Увери ме, че предницата ви е здрава като скала.
لقد نظرت لي في عينيَّ، وأخبرتني أن غطاءك كان مُحكم الصنع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Иска 1500 долара обезщетение. Пише, че съм смачкала предницата.
يريد 1500 دولار تعويضاً عن الأضرار يقول بأنّي حطّمت مقدّمة سيّارته!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: