Results for принудително translation from Bulgarian to Catalan

Принудително
força

Принудително vcd
força el vcd

Принудително прихващане
capçalera obligatòria

Принудително стриктна iso съвместимост
força la compatibilitat iso estricta

Принудително форматиране въпреки това.
s' està forçant el formatat de totes maneres.

Принудително след изтичане на паузата
& força- ho després de l' espera

Принудително dpi: force fonts dpi
força el dpi dels tipus de lletra: force fonts dpi

Принудително форматиране на празен dvd диск
força el formatat dels dvd buits

Не се препоръчва принудително форматиране на dvd+rw.
no es recomana forçar el formatat d' un suport dvd+rw.

Включена е опцията "Принудително изпълнение на несигурните операции".
'força les operacions insegures' habilitat.

Включете опцията "Принудително изпълнение на несигурните операции", за да игнорирате това.
feu servir l' opció 'força les operacions insegures' per ignorar això.

Ако е включена тази опция, lame принудително ще постави 7680 битово ограничение за размера на кадъра. Получава се загуба на много битове за кодиране с висока скорост, но се осигурява съвместимост с iso. Тази съвместимост може да се окаже важна за плеърите.
si aquesta opció està marcada, lame imposarà la limitació de 7680 bits en la mida total del marc. això farà que es malbaratin molts bits amb codificacions d' una alta taxa de bits, però assegurarà una estricta compatibilitat iso. aquesta compatibilitat pot ser important per als reproductors per maquinari.

Принудителна скорост на четене
força la velocitat de lectura de la unitat