Results for злосторниците translation from Bulgarian to Croatian

- На злосторниците.
- onih što su razbijali bar.

- Откриха ли злосторниците?
jesu li pronašli počinioce ?

Злосторниците държат майка ми.
zli su oteli moju majku...

Злосторниците се крият в Садр Сити.
loši dečki su još u onom gradu.

- Все пак е за злосторниците, очевидно.
-koristimo ga samo protiv onih problematičnih.

Нека злосторниците да имат същата съдба.
-neka oni koji su to uradili dožive istu sudbinu.

Искат същото внимание като злосторниците при вас.
ne treba im ništa više od onog što dobivaju zločinci.

Мразя събранието на злосторниците, И с нечестивите няма да седна.
mrsko mi je društvo zlotvora, i s bezbošcima sjesti ne želim.

- Ако наранят теб или роднините ти и убиеш злосторниците - отмъщение.
- ako netko naudi tvojoj obitelji, ubiješ ih.

Злото е поправено, а злосторниците наказани. Стават чудеса, все пак.
pogrešno je ispravljeno, zlikovci istjerani na čistinu, čuda izvedena.

Когато злосторниците дойдат да погълнат плътта ми, тези мои врагове и самите ми врагове ще паднат.
to su moji neprijatelji prepliću se i padaju. ovo je iz 11.4.1996.

"Ще стоим дружно и ще ликуваме, докато кожата на злосторниците изгаря сред пламъците на преизподнята."
trebamo stajati zajedno i radovati dok koža grešnika pucketa u vatrama pakla."

Измамниците и комарджиите, грешниците и злосторниците, шефове на мафията и нечестни управници винаги са бичувани от онези, които не могат да бъдат подкупени.
njegovi varalice i kockari, grješnici i korumpirani, mafijaški šefovi i pokvareni vijećnici su uvijek bili suočeni sa onima koji nisu htjeli, nisu mogli biti korumpirani!

"На злосторника награда такава се полага"!
ovo treba stajati ovako.