Results for корен translation from Bulgarian to Czech

корен
kořen

Корен
kořen

Като корен:
jako radikál:

Сладък корен
lékořice

Корен от валериан
kořen kozlíku lékařského

Европейски ядлив корен
kozí brada

Корен от трета степен
třetí odmocninasine

Кокеш, испански овесен корен
hadí mord španělský; ostnatec středozemní (scolymus hispanicus)

Кокеш или черен овесен корен
hadí mord španělský neboli černý kořen

Сладък корен, съставка за билкова отвара
kořen lékořice, složka bylinného čaje

Функцията cur () връща положителен корен трети от x.
funkce cur () vrací nezápornou třetí odmocninu z x.

Европейски ядлив корен (Кокеш, испански ядлив корен)
Černý kořen (hadí mord španělský, scolymus hispanicus)

И тъй, като минаваха сутринта, видяха смоковницата изсъхнала от корен.
a učedlníci ráno jdouce, uzřeli fík, an usechl hned z kořene.

Човекът простира ръката си върху канарите, Превръща планините из корен.
k škřemeni vztahuje ruku svou, a z kořene převrací hory.

Функцията imsqrt( низ) връща квадратен корен от комплексно число.
funkce imsqrt( řetězec) vrací druhou odmocninu komplexního čísla.

а когато изгря слънцето, пригоряха, и понеже нямаха корен, изсъхнаха.
a jiné padlo mezi trní; i zrostlo trní, a udusilo je. i nevydalo užitku.

Европейски ядлив корен (Кокеш, испански овесен корен, ядивен репей)
kozí brada (hadí mord španělský, ostnatec středozemní (scolymus hispanicus), lopuch větší (arctium lappa))

МЕТОД ЗА ВЗЕМАНЕ НА ПРОБИ ОТ КАФЕ, ПРОДУКТИ ОТ КАФЕ, КОРЕН ОТ СЛАДНИК И ЕКСТРАКТ ОТ СЛАДНИК
metoda odbĚru vzorkŮ pro kÁvu, kÁvovÉ vÝrobky, koŘeny lÉkoŘice a vÝtaŽky z lÉkoŘice

Печено кафе на зърна, печено мляно кафе, разтворимо кафе, корен от сладник и екстракт от сладник
pražená kávová zrna, mletá pražená káva, rozpustná káva, kořeny lékořice a výtažky z lékořice

По земята има съседни участъци и градини с грозде , и посеви , и палми с общ корен и поотделно , поливани с една вода .
a na zemi jedna s druhou sousedí různé části její : zahrady vinné révy a obilí a stromy palmové , ( rostoucí ) ojediněle , neb v hromadě .