From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Президентът на Бавария беше свикал голяма конференция, която се проведе в Мюнхен – включително със сервитьор зад всеки стол.
bayerns præsident havde indkaldt til en stor konference, der foregik i münchen – inklusive med en tjener placeret bag hver stol.
И като преседя между тях не повече от осем или десет дена, той слезе в Кесария, и на утрешния ден седна на съдийския стол и заповяда да доведат Павла.
da svarede festus, at paulus blev holdt bevogtet i kæsarea, men at han selv snart vilde drage derned.
Съществени промени например на типа на използваните от институцията превозни средства или преминаване към биологична храна в училищния стол могат да помогнат за осъзнаване на политиката и свързването и` с други екологични проекти.
meget synlige ændringer, f.eks. udskiftning af den type bil, som bruges af myndigheden, eller indførelse af økologisk mad i skolekantiner, kan medvirke til at skabe opmærksomhed om politikken og kæde den sammen med andre miljøprojekter.