Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, укрепването на мира
, re f o r m a f s ikke r hed s se k to r en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
развитието и укрепването на капацитетите на:
at udvikle og styrke kapaciteten hos:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) развитието и укрепването на капацитетите на:
a) at udvikle og styrke kapaciteten hos:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4борбата с безработицата и укрепването на социалното сближаване,
4bekæmpe arbejdsløshed og styrke den sociale samhørighed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
подобряването на укрепването на управлението на публичното финансиране;
forbedring og styrkelse af forvaltningen af de offentlige finanser
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
укрепването на ресурсите и инфраструктурата за морско обучение в Аржентина,
forbedre midlerne og infrastrukturerne inden for søfartsuddannelse i argentina
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Също така тя подчерта ролята на МСП за укрепването на европейското пространство.
desuden fremhævede hun de små og mellemstore virksomheders rolle i konsolideringen af det europæiske område.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
През 2009 г. продължи и укрепването на политическите отношения с Латинска Америка.
styrkelsen af de politiske forbindelser med latinamerika fortsatte i 2009.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
между Съвета на Европа и Европейската общност относно укрепването и засилването на сътрудничеството
mellem europaraadet og det europaeiske faellesskab - konsolidering og udvidelse af samarbejdet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Из блога на Марио Сепи: Укрепването на демокрацията в Евро-средиземноморския регион
sociale spørgsmål og en reel beskæftigelsespolitik — topprioriteter i eu 2020-strategien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Като подпомагат укрепването на мира и международната справедливост, Страните препотвърждават решимостта си да:
i deres indsats for at fremme og styrke fred og international retfærdighed bekræfter parterne på ny, at de er besluttede på:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: