Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dvb video
dvb- video
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
search query
søgsearch query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Миниатюри (video)
thumbnails (video)
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
building search tree
danner søgetræ
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Вид: remote search
type: remote search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ogg video width tag
blksz1:% 1ogg video width tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
high- quality video cd
hq video- cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Макс. улучвания: search type
maks. fund: search type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
super video cd (svcd)
supervideo- cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Ðово... edit selected search
nyt... edit selected search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
oggogg stream type: video
oggogg stream type: video
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Филтърzero of zero search results
filterzero of zero search results
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Редактиране... delete selected search
redigér... delete selected search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ui design & more search options
ui- design & flere søge- tilvalg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Файлtab name: search by contents
navn/ stedtab name: search by contents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
video/ mpeg _bar_mpeg видео файлове
video/ mpeg _bar_mpeg video- filer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
0. 75x5. 875in, 19x147mm (video tape spine)
0, 75x5, 875 tommer, 19x147 mm (videobåndsryg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
search ("margin"; "profit margin") връща 8
search ("margen"; "profitmargen") giver 7
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting