Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Антиретровирусна лекарствена резистентност:
antiretrovirale geneesmiddelresistentie:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• Деца, не приемали досега антиретровирусна терапия
• therapienaïeve kinderen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in vivo резистентност (антиретровирусна при нелекувани дотогава пациенти):
in vivo resistentie (nog niet eerder met antiretrovirale middelen behandelde patiënten):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- лезиите не се повлияват от системна антиретровирусна терапия, и
laesies niet vergezeld gaan met zweervorming of lymfoedeem, en geen behandeling van visceraal ks vereist is, en laesies niet reageren op systemische antiretrovirale therapie, en radiotherapie en chemotherapie niet aangewezen zijn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in vivo резистентност (при пациенти без предварителна антиретровирусна терапия):
in vivo resistentie (nog niet eerder met antiretrovirale middelen behandelde patiënten):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
10 обмисли замяната на зидовудин в комбинираната антиретровирусна терапия (АРТ).
11 ingesteld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
31 Антиретровирусни агенти
antiretrovirale middelen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: