From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Достъп до файлове
file access
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Достъп до файлове: 0
file accesses: 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ДОСТЪП ДО ВОДИ
access to waters
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Протоколът% 1 не поддържа достъп до файлове.
accessing files is not supported with the protocol %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
пoлучавам достъп до
gain pass
Last Update: 2009-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
достъп до пазара.
market access.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
достъп до документи;
access to documents
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Грешка при достъп до файл
file access error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отказан достъп до файла% 1.
permission denied on file %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
протокол относно сигурността (например опити за регистриране, достъп до файлове);
security log (such as logon attempts, accessing of files),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Грешка при достъп до файла xml "% 1".
unable to access xml file '%1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Достъпът до файлове при% 1 архиви не се поддържа
accessing files is not supported with the %1 archives
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Запазване на правата за достъп до файловете (backup)
preserve file permissions (backup)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
като има предвид, че тези принципи не засягат съответните разпоредби за достъп до файлове, пряко засягащи лица с определен интерес към тях;
whereas the said principles are without prejudice to the relevant provisions on access to files directly concerning persons with a specific interest in them;
Контролиращото доверено лице има неограничен достъп до книгите, записите, документите, управителите и други членове на персонала, до файлове, места и техническа информация за слятото дружество, които са необходими за изпълнението на неговите задачи в съответствие с ангажиментите.
the monitoring trustee shall have unlimited access to the books, records, documents, managers and other staff members, to files, locations and technical information of the merged entity which are necessary in order to perform its tasks in accordance with the commitments.