From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Избери един човек.
choose one person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Амбицията на един човек.
the ambition of one person.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Пренос от един човек на друг
person-to-person transference
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Седи си един човек в кухнята.
a man is sitting in his kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Познавам един човек, с когото трябва да се запознаеш.
i have someone you should meet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Един човек бе изхвърлен извън хеликоптера.
one man was thrown outside the helicopter.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Поне един човек е бил приет в болница.
at least one person went to hospital.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"Често само един човек е на смяна.
"frequently just one man works the shift.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не съм ли само един човек-пратеник ? ”
am i anything but a human apostle ? ! ’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
И когато убихте един човек , спорехте за това .
and ( remember ) when you killed a man and fell into dispute among yourselves as to the crime .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Всички оферти за клиентите са ограничени за един човек.
all customer offers are limited to one per person.
Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Намерение, което се корени в идеите на един човек.
a claim that has its origins in one man’s vision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Аллах не е сторил две сърца в гърдите на един човек .
allah has never made any man with two hearts inside him .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварително напълнената писалка е предназначена за употреба само от един човек.
the pre-filled pen is for use by one person only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Той ви сътвори от един човек . После от него създаде съпругата му .
he created you from a single cell , then from it created its mate ; arid provided eight varieties of cattle for you .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Патронът (penfill) е предназначен за употреба само от един човек.
the cartridge (penfill) is for use by one person only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Вземете си дванадесет човека от людете, по един човек от всяко племе,
take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И тъй, събраха се против града всичките Израилеви мъже, обединени като един човек.
so all the men of israel were gathered against the city, knit together as one man.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И когато убихте един човек , спорехте за това . Но Аллах разкрива , каквото спотайвате .
and ( remember ) when you slew a man and were therefore accusing each other concerning it ; and allah wanted to expose what you were hiding .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
И ето, един човек, на име Иосиф, който беше съветник, човек добър и праведен,
and, behold, there was a man named joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: