From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Затлъстяване
obesity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Затлъстяване (n=2)
adipose (n=2)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Пациенти със затлъстяване
obese patients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Затлъстяване на черния дроб
fatty liver
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
30 kg/m2 (затлъстяване), или
≥ 30 kg/m2 (obese), or
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
пациенти със свръхтегло и затлъстяване.
events (mace) in overweight and obese subjects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
контрацепция, включително при жени със затлъстяване;
summary of product characteristics, labelling and package leaflet
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ако сте с наднормено тегло (затлъстяване)
if you are very overweight (obese)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Орлистат, понякога използван за лечение на затлъстяване.
orlistat sometimes used to treat obesity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Хипогликемичен пристъп, хипергликемия, хиперлипидемия *, затлъстяване *
febrile infection*, upper respiratory tract infection*, otitis media, otitis media serous, chronic otitis media serous *, otitis externa*, pharyngitis*, tonsillitis, ear infection, oral candidiasis*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- Затлъстяване (Вody Мass Іndex над 30 kg/ m2)
- obesity (body mass index over 30 kg/ m²)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
За пациенти със затлъстяване за инжектиране са препоръчва 50 mm игла.
for obese patients, the 50 mm needle is recommended for injection:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
При пациенти със затлъстяване има по-висок риск от тромбоемболизъм.
obese patients are at higher risk for thromboembolism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Затлъстяване, загуба на тегло и състава на микрофлората в червата
obesity, weight loss and gut microbiota composition
Last Update: 2017-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xenical е лекарство, което се използва за лечение на затлъстяване.
xenical is a medicine used to treat obesity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
В помощ при лечение на наднормено тегло и затлъстяване при възрастни кучета.
as an aid in the management of overweight and obesity in adult dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Затлъстяване (индекс на телесната маса [ИТМ] над 30 kg/m²)
obesity (body mass index over 30 kg/m²)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Всъщност нивата на затлъстяване и наднормено тегло нарастват навсякъде с различни темпове.
in fact, obesity and overweight levels are increasing everywhere at different speeds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Фармакотерапевтична група: средства против затлъстяване с периферно действие, atc код a08ab 01
peripherally acting anti obesity products, atc code a08ab01.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
При пациенти със затлъстяване, елиминационният полу. живот е по- дълъг (около пр
only an approximate 3% of the dose of rimonabant is eliminated in the urine, while approximately 86% of the dose is excreted in the faeces as unchanged drug and metabolites.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.