Results for Обикновена програма translation from Bulgarian to English

Обикновена
normal

Обикновена гага
eider

Обикновена пшеница
common wheat

Обикновена бариера.
simple barrier.

обикновена настинка*
common cold

Обикновена програма е програма за насърчаване, представена от една или повече организации от една и съща страна членка.
a simple programme is a promotion programme submitted by one or more proposing organisations from the same member state.

„Развитието на „Еразъм“ допринесе за това програмата да надскочи своите първоначални рамки на обикновена програма за обучение.
aims to involve at least three million pupils in joint educational activities between schools in dierent european countries by 2013. the programme will get around 13% of the total budget for the sevenyear period at just over €1 billion.

Обикновено събраната информация се разглежда като еднократна стъпка в рамките на дългосрочна програма за мониторинг.
usually the information collected is treated as one time step in a long term monitoring programme.

intuniv се прилага като част от цялостна програма за лечение, която обикновено включва психологични, образователни и други мерки.
intuniv is used as part of a comprehensive treatment programme that typically involves psychological, educational and other interventions.

Поради това, библиотеката е много лека (Една fltk "hello world" програма е около 100 kib), и обикновено е статично свързана.
because of this, the library is very small (the fltk "hello world" program is around 100 kib), and is usually statically linked.

Обикновено тя заседава веднъж годишно, като датата, мястото и програмата се определят с взаимно съгласие.
it shall normally meet once a year, with the date, place and programme being fixed by mutual agreement.