Results for Обица translation from Bulgarian to English

Обица
earring

семейство триосни талиги с листово ресорно окачване с по една обица (подвеска).
three-axle bogie family with link suspension.

Както е обица и украшение от чисто злато за човек , Така е мъдрият изобличител за внимателното ухо.
as an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

Като напоиха камилите, човекът взе една златна обица, тежка половин сикъл, и две гривни за ръцете й, тежки десет сикли злато, и рече:
and it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

Бившият сръбски министър на външните работи Горан Свиланович, който е твърд поддръжник на екстрадициите в Хага, посочи, че решението на Вашингтон е обица на ухото, която напомня, че международните задължения трябва да се изпълняват.
former serbian minister of foreign affairs goran svilanovic -- who is a staunch supporter of extraditions to the hague -- said washington's decision is a sharp reminder that international obligations must be fulfilled.

комплект за деца, състоящ се от верижка от неблагороден метал с висулка тип „камео“ от неблагороден метал и пластмаса, две обици, брошка и пръстен от неблагороден метал и пластмаса, представени в една опаковка;
set for children consisting of a base metal chain with cameo-type pendant of base metal and plastic, two earrings, a brooch and a ring of base metal and plastic, put up in the same packing;