Results for Описание от link translation from Bulgarian to English

Зареждане на dtep описание от диска
delete the current tag only.

Ако има по-добро описание от това, то аз не съм го чувал.
if there is a better description than that, i have yet to hear it.

Въведи описанието от файл
import description from file

Описание от възложителя на използваните прогнозни методи за оценка на въздействието върху околната среда, посочени в точка 4.
the description by the developer of the forecasting methods used to assess the effects on the environment referred to in point 4.

Метилирането продължава в съответствие с описанието от
continue the methylation as described in

Точното тарифно описание от списъка на ЕС в рамките на СТО се прилага по отношение на всички посочени по-горе тарифни позиции и квоти.
the exact tariff description of the eu wto schedule shall apply to all tariff lines and quotas above.

описанието от производителя на типа превозно средство;
the manufacturer's description of the vehicle type;

Желаещите да участват в програмата държави-членки уведомяват за това Комисията в началото на всяка година и ѝ изпращат впоследствие описание от какви продукти се нуждаят.
member states wishing to participate in the programme notify the commission at the beginning of each year and then inform it of their needs for the specific products.

Семейство продукти описание от високо ниво, отнасящо се за група компютри, които обикновено са с една и съща комбинация шаси/дънна платка, която често е със стотици възможни апаратни и програмни комбинации.
product family a high-level description referring to a group of computers typically sharing one chassis/motherboard combination that often contains hundreds of possible hardware and software configurations.

Колона 2: Описанието на стоките отговаря на колоната „Описание“ от приложение i към Регламент (ЕИО) № 2658/87.
column 2: the description of the goods is as laid down in the description column of annex i to regulation (eec) no 2658/87.

Материалът за подготовка на медицинските специалисти трябва да съдържа следните ключови елементи: o Подробно описание от КХП на процедурите по приложение на inductos и на мерките, които трябва да се предприемат за предотвратяване на лекарствените грешки, неправилната употреба и за свеждане до минимум на риска от хетеротопна осификация.
the healthcare professionals training material shall contain the following key elements: o detailed description from the smpc of the administration procedures of inductos and of the measures that need to be taken to prevent medication errors, incorrect use, and minimise the risk of heterotopic ossification.

„климат“ (climate) означава статистическото описание от гледна точка на средната стойност и променливостта на съответните количества през период от време, вариращ от месеци до хиляди или милиони години.
“climate” means the statistical description in terms of the mean and variability of relevant quantities over a period of time ranging from months to thousands or millions of years.

Като правило мерките за осигуряване на съответствие на производството по отношение на емисиите на co2 от превозните средства се проверяват на базата на описанието от сертификата за одобрение на типа, съответстващ на образеца от приложение 4 към настоящото правило.
as a general rule, measures to ensure the conformity of production with regard to co2 emissions from vehicles are checked on the basis of the description in the type-approval certificate conforming to the model in annex 4 to this regulation.

“б) в клетка 15, описанието на продукта, фигуриращо в приложение І, или при липса на такова, описанието от комбинираната номенклатура на кода по КН, посочен във въпросната квота.”
"(b) in box 15, the description of the product given in annex i or, failing that, the combined nomenclature description for the cn code indicated for the quota concerned;".