Results for Предпазна мярка translation from Bulgarian to English

Предпазна мярка
safety measure

предпазна мярка
prudential measure

Обща предпазна мярка:
general precaution:

Като предпазна мярка не приемайте inovelon с алкохол.
as a precaution, do not take inovelon with alcohol.

Като предпазна мярка, не приемайте keppra с алкохол.
as a safety precaution, do not take keppra with alcohol.

Общо 184 инфузии coagadex са направени като предпазна мярка.
a total of 184 infusions of coagadex were given as a preventative measure.

Съществува една проста предпазна мярка свързана с радиоактивността:
there is one simple precaution because of the radioactivity:

Предпазна мярка преди манипулации и прилагане на лекарствения продукт
precaution to be taken before manipulating or administering the product

Като последна предпазна мярка си пънах и фенерче в раницата.
as a last precaution, i put a flashlight into my pack.

Такова упълномощаване може да бъде изискано също така и като предпазна мярка.
such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

Тази предпазна мярка е необходима заради промени в правилата при оттегляне.
this safeguard is necessary due to changes in the rules on withdrawal.

Като предпазна мярка бременната и фетусът трябва да бъдат строго проследявани.
as a precautionary measure, pregnant women and their unborn children should be closely monitored.

Като предпазна мярка, пациентите трябва да бъдат проследявани за синдром на отнемане
as a precaution, patients should be monitored for withdrawal syndrome.

Като предпазна мярка Вие не трябва да кърмите поне 4 дни след приложение на nexobrid.
as a precautionary measure, you should not breast-feed for at least 4 days after nexobrid application.

Като предпазна мярка, кърменето не трябва да продължава по време на лечението с iscover
as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with iscover.

Тя информира другите държави-членки и Комисията за причините за тази предпазна мярка.
it shall inform the other member states and the commission of the reasons for that safeguard measure.

Обаче, като предпазна мярка, пациентите трябва да бъдат проследявани за синдром на отнемане.
however, as a precaution, patients should be monitored for withdrawal syndrome.

Като предпазна мярка, кърменето не трябва да продължава по време на лечението с clopidogrel apotex.
as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with clopidogrel apotex.

Затова като предпазна мярка трябва да се използва ограничителен филтър, който е осигурен в опаковката.
thus, an in-line filter must be used as a precautionary measure and is provided in the package.

Като предпазна мярка всички пациенти от мъжки пол, приемащи леналидомид, трябва да отговарят на следните условия:
as a precaution, all male patients taking lenalidomide must meet the following conditions: