From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Алендронат
alendronate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Проучвания с алендронат
alendronate studies
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Какво представлява алендронат?
what is alendronate?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Не се знае дали алендронат се екскретира в кърмата.
it is not known whether alendronate is excreted into breast milk in humans.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Няма специфична информация по отношение предозирането с алендронат.
hypocalcaemia, hypophosphataemia and upper gastrointestinal side effects such as upset stomach, heartburn, oesophagitis, gastritis or ulcer can occur on oral overdosage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
За свързване на алендронат трабва да се дават мляко
there is no specific information available with regard to overdosage with alendronate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Няма специфична информация за лечение при предозиране с алендронат.
no specific information is available on the treatment of overdose with alendronate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Данните за употребата на алендронат при бременни жени са недостатъчни.
there are insufficient data regarding the use of alendronate in pregnant women.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Алендронат принадлежи към група нехормонални лекарства, наречени бисфосфонати.
alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Алендронат не повлиява способността за шофиране и работа с машини.
alendronate has no influence on the ability to drive and use machines.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Не са провеждани неклинични проучвания с комбинацията от алендронат и холекалциферол.
non-clinical studies with the combination of alendronate and colecalciferol have not been conducted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Алендронат принадлежи към групата на нехормоналните лекарствени продукти наречени бифосфонати.
alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
- ако сте алергични (свъръхчувствителни) към натриев алендронат трихидрат или към
- if you are allergic (hypersensitive) to alendronate sodium trihydrate or any of the other
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Активните вещества във fosavance са алендронат и колекалциферол (витамин d3).
vitamin d3 is a nutrient that is found in some foods, but is also made in the skin through exposure to natural sunlight.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Активните съставки са алендронат натрий трихидрат и колекалциферол (витамин d3).
the active substances are alendronate sodium trihydrate and colecalciferol (vitamin d3).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Една таблетка съдържа 10 mg алендронова киселина (като натриев алендронат трихидрат).
one tablet contains 10 mg alendronic acid (as sodium alendronate trihydrate).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
За други популации, вижте кратката характеристика на продукта за формите, съдържащи 5 mg алендронат.
for other populations, see summary of product characteristics for preparations that contain 5 mg alendronate.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Алендронат натрий е бифосфонат, който потиска остеокластната костна резорбция без пряк ефект върху костното формиране.
alendronate sodium is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption with no direct effect on bone formation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
70 mg алендронат натрий трихидрат и 2800 международни единици [iu] колекалциферол; правоъгълни:
70 mg alendronate sodium trihydrate and 2,800 international units [iu] colecalciferol; rectangular:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
adrovance е комбинирана таблетка съдържаща двете активни вещества алендронат натрий trihydrate и colecalciferol (витамин d3).
adrovance is a combination tablet containing the two active substances alendronate sodium trihydrate and colecalciferol (vitamin d3).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: