From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
детажмиев битартрат
detajmium bitartrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
калиев битартрат или калиев хидроген тартрат,
potassium bitartrate or potassium hydrogen tartrate,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Активната съставка е цистеамин битартрат (меркаптамин битартрат).
the active substance is cysteamine bitartrate (mercaptamine bitartrate).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Няма достатъчно данни за употребата на цистеамин битартрат при бременни жени.
there are no adequate data from the use of cysteamine bitartrate in pregnant women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
добавка на калиев битартрат за подпомагане утаяването на винения камък;
addition of potassium bitartrate to assist the precipitation of tartar;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Цистеамин битартрат (cystagon) е биоеквивалентен на цистеамин хидрохлорид и фосфоцистеамин.
cysteamine bitartrate (cystagon) is bioequivalent to cysteamine hydrochloride and phosphocysteamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- ако Вие или Вашето дете сте алергични (свръхчувствителни) към цистеамин битартрат или
- if you -or your child- are allergic (hypersensitive) to cysteamine bitartrate or penicillamine or
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- За разлика от фосфоцистеамин, друго активно вещество, близко до цистеамин битартрат,
- in contrast to phosphocysteamine, another active substance close to cysteamine bitartrate,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Всяка твърда капсула съдържа 150 mg цистеамин (под формата на меркаптамин битартрат) .
each hard capsule contains 150 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate) .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Всяка твърда капсула cystagon 150 mg съдържа 150 mg цистеамин (под формата на меркаптамин битартрат).
cystagon 50 mg contains 50 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate) each hard capsule of cystagon 150 mg contains 150 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Всяка твърда капсула съдържа 50 mg цистеамин (cysteamine) (под формата на меркаптамин битартрат).
each hard capsule contains 50 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate) .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
По отношение на лекарствената форма на битартрат цистеамин с незабавно освобождаване, при приблизително 35% от пациентите може да се очаква да се появят нежелани реакции.
for the immediate-release formulation of cysteamine bitartrate, approximately 35% of patients can be expected to experience adverse reactions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ cystagon Не използвайте cystagon ако Вие или Вашето дете сте алергични (свръхчувствителни) към цистеамин битартрат или пенициламин или някоя от останалите съставки на cystagon.
before you use cystagon do not use cystagon if you -or your child- are allergic (hypersensitive) to cysteamine bitartrate or penicillamine or any of the other ingredients of cystagon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ cystagon 50 mg твърди капсули cystagon 150 mg твърди капсули cysteamine bitartrate (mercaptamine bitartrate/ Цистеамин битартрат( меркаптамин битартрат)
cystagon 50 mg hard capsules cystagon 150 mg hard capsules cysteamine bitartrate (mercaptamine bitartrate)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Съобщават се няколко случая на синдром на ehlers- danlos на лактите при деца, хронично лекувани с високи дози от различни продукти с цистеамин (цистеамин хлорхидрат или цистамин или цистеамин битартрат), предимно над максималната доза от 1, 95 g/ m2/ ден.
a few cases of ehlers-danlos like syndrome on elbows have been reported in children chronically treated with high doses of different cysteamine preparations (cysteamine chlorhydrate or cystamine or cysteamine bitartrate) mostly above the maximal dose 1.95 g/ m2/ day.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: