Results for въздаяние translation from Bulgarian to English

съответстващо въздаяние .
a fitting requital ,

въздаяние за делата им .
a recompense for all that they did .

въздаяние от твоя Господ - достатъчен дар ,
[ as ] reward from your lord , [ a generous ] gift [ made due by ] account ,

Тя за тях ще бъде въздаяние и място за пребивание . ”
it is for them a reward and a destination .

Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им;
render unto them a recompence, o lord, according to the work of their hands.

При Него е най-доброто въздаяние и при Него е най-добрият завършек .
he ( allah ) is the best for reward and the best for the final end . ( la ilaha ill-allah none has the right to be worshipped but allah ) .

А въздаянието за неверниците е Огънят .
( see verse 47 : 15 )