Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Друг, заместители
other, surrogate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Заместители на кафе
coffee substitutes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Заместители на хайвер
caviar substitutes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Оцет и заместители на оцет
vinegar and substitutes for vinegar
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
заместители на кафе и чай;
coffee and tea substitutes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Хайвер и неговите заместители
caviar and caviar substitutes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Заместители на кафе, съдържащи кафе
coffee substitutes containing coffee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
сол и заместители на солта;
salt and salt substitutes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Винен оцет и неговите заместители
vinegar and substitutes for vinegar made from wine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
не са осигурени надеждни заместители,
the reliability of substitutes is not ensured,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Понастоящем подходящи заместители не съществуват.
suitable substitutes do not exist at this time.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Изкуствени подсладители — заместители на захарта
artificial sugar substitutes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Други видове оцет и техните заместители
vinegar and substitutes for vinegar (excluding made from wine)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Препоръчват се обемни заместители и вазопресори.
volume expanders and vasopressors are recommended.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
заместители на солта, които съдържат калий
alt substitutes containing potassium
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- заместители на готварската сол, съдържащи калий,
- potassium-containing salt substitutes,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
намиране на заместители на особено важни суровини;
finding alternatives for critical raw materials;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: