Results for инвентаризациите translation from Bulgarian to English

Преглед на данните от инвентаризациите
inventory review

прегледите на инвентаризациите на парниковите газове в държавите членки, посочени в член 19.
the reviews of member states’ greenhouse gas inventories referred to in article 19.

взетите мерки за подобряване на изчисленията и оценките — например когато сектори на инвентаризациите са актуализирани;
steps taken to improve estimates, for example where areas of the inventory have been subject to adjustments; (j)

информационен доклад за инвентаризациите, който съдържа подробна информация за докладваните инвентаризации на емисии и прогнози за емисии;“
an informative inventory report containing detailed information on reported emission inventories and emission projections;

програма за осигуряване и контрол на качеството, която включва определяне на цели за качеството и съставяне на план за осигуряване и контрол на качеството на инвентаризациите.
a quality assurance and quality control programme, which shall include setting quality objectives and drafting an inventory quality assurance and quality control plan.

програма за осигуряване на качеството и контрол на качеството, включително постигане на цели за качество, както и осигуряване на план за качеството на инвентаризациите и контрол на качеството.
a quality assurance/quality control programme including the establishment of quality objectives and an inventory quality assurance and quality control plan.

данните и допусканията, използвани при изготвянето на инвентаризациите на замърсителите на въздуха съгласно Директива 2001/81/ЕО;
the data and assumptions used to prepare inventories of air pollutants under directive 2001/81/ec;

Държавите членки извършват инвентаризациите на емисиите, включително коригираните инвентаризации на емисиите, и изготвят прогнози за емисиите и информационния доклад за инвентаризацията в съответствие с Приложение iv.
member states shall establish the emission inventories, including adjusted emission inventories, emission projections and the informative inventory report in accordance with annex iv.

Средният брой се определя или чрез периодични инвентаризации, или чрез записване в деня на докарването и откарването на животните.
the average number is determined either by means of periodical inventories or by the recording of arrivals and departures.