Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
минимизирането на риска)
reached
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
риска от анафилаксия и тежки алергични реакции и необходимите мерки за минимизирането му:
the risk of anaphylaxis and of severe allergic reactions and the measures necessary to minimise it:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Третата група проблеми, които бяха споменати в консултациите, засягаха минимизирането на административната тежест.
the third group of problems which has been mentioned in the consultations concerned minimising the administrative burden.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
минимизиране риска от възпламеняване на запалителни изпарения от товара.
minimisation of possible ignition of flammable cargo vapour.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: