Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
г., Вячеслав Мурашкевич, 10 дни лишаване от свобода.
20, murashkevich vyachaslaw, 10 days in prison.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
През 2010—2011 г. налага глоби или осъжда заради мирен протест следните представители на гражданското общество: а) 23.6.2011 г., Дмитрий Белуш, 20 дневни ставки (700000 blr); б) 20.12.2010 г., Игор Жавняк, 30 дневни ставки (1050000 blr); в) 20.12.2010 г., Олег Нестер, 10 дни затвор; г) 20.12.2010 г., Кирил Трибушевски, 10 дни затвор; д) 20.12.2010 г., Вячеслав Мурашкевич, 10 дни затвор.
in 2010-2011 he fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful: a) 2011.06.23, belush zmitser, 20 daily base units (700000 blr); b) 2010.12.20, zhawnyak ihar, 30 daily base units (1050000 blr); c) 2010.12.20, nyestser aleh, 10 days in prison, d) 2010.12.20, trybushewski kiryl, 10 days in prison; e) 2010.12.20, murashkevich vyachaslaw, 10 days in prison.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: