Results for на days_of_year число от годината translation from Bulgarian to English

Общ брой на персонала (до 31.12 от годината)
total nb of staff (at date of 31.12 of year)

число от предварително определен списък
loop & gsm-r information about installed trackside equipment capable to transmit infill information by loop or gsm-r for level 1 installations. o

Четирите цифри от годината на раждане
the 4 digits of year of birth

* 118-ият ден от годината е 28 април.
119 (one hundred nineteen) is the natural number following 118 and preceding 120.

convert( число; от единица; в единица)
convert(number; from unit; to unit)

След тази дата протоколът влиза в сила на първо число от втория месец след въпросното уведомление.
after that date, the protocol shall enter into force on the first day of the second month following such notification.

Число от 0 до 100, което се определя от държавите-членки.
a number between 0 and 100 communicated by the member states.

Функцията bin2dec () преобразува число от двоична бройна система в десетична.
the bin2dec() function returns the value formatted as a decimal number.

двуцифрено число от 01 до 99, идентифициращо съответната конкретна издаваща служба в страната износител,
a two-digit number from 01 to 99, identifying the particular issuing office concerned in the exporting country,

Праскови за преработка (в това число от сорт pavie) (по избор)
peach trees for industrial processing (including group of pavie) (optional)

от […] година
of ….

петцифрено число от 00001 до 99999, разпределено за държавата-членка, определена за освобождаване от митница,.
a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the intended member state of customs clearance.

Познавам те от години.
i've known you for years.

Не съм виждал Том от години.
i haven't seen tom in years.

Не съм виждал такава от години.
i haven't seen one of these in years.

Този процес се използва ефективно от години.
this process has been used successfully for a number of years.

Оборудването не е модернизирано от години, посочи той.
equipment has not been updated in years, he says.

БиХ регистрира най-добрия от години насам ски сезон
bih sees best ski season in years

4.1.3 egnos действа вече повече от година.
4.1.3 egnos is already more than a year in service.

Поради това има числа от 1 (палецът) до 5.
the numbers are related to the fingers themselves, not to the hand position on the keyboard.