Results for обеззаразяване translation from Bulgarian to English

обеззаразяване
decontamination

Обеззаразяване
decontamination

Реагенти за обеззаразяване
decontamination reagents

Процедури за унищожаване или обеззаразяване
procedures for destruction or decontamination

Съоръжения за обеззаразяване на персонала.
decontamination facilities for the personnel.

обеззаразяване и/или постоянно изолиране;
decontamination and/or permanent containment;

защита и обеззаразяване на изпълнителите на работата,
protection and decontamination of those carrying out the work;

Възможност за унищожаване или обеззаразяване след изпускане в:
possibility of destruction or decontamination following release in or on the following:

Средства за обеззаразяване на персонала и спасените жертви.
decontamination facilities for the personnel and the rescued victims.

системи за пречистване, обеззаразяване и обезсоляване на водите.
water purification, decontamination and desalination plants.

определяне на подходящите мероприятия за обеззаразяване и дезинфекция, и
specifying appropriate decontamination and disinfection procedures, and

обеззаразяване на открити площи, транспортни средства и сгради,
decontamination of areas, vehicles and buildings,

Възможност за унищожаване или обеззаразяване след освобождаване във или върху:
possibility of destruction or decontamination following release in or on the following:

Процедури по разрушаване или обеззаразяване на биоцида и на неговата опаковка
procedures for destruction or decontamination of the biocidal product and its packaging

методи за обеззаразяване на засегнати площи, например изкореняване на ГМО,
methods for decontamination of the areas affected, for example eradication of the gmos,

Посочват се процедури за обеззаразяване на водата и почвата в случай на злополука.
procedures for the decontamination of water and soil in case of an accident shall be provided.

Трябва да се посочат процедурите по обеззаразяване на водата, в случай на злополука.
procedures for the decontamination of water in case of an accident must be provided.

обеззаразяване или обновяване на системите за събиране на отпадъчни води в инсталацията или около нея;
decontaminating or renewing the waste water collection systems in or around the plant;

е преминал обеззаразяване чрез фумигация с одобрен химикал в съответствие с официално призната техническа спецификация.
shall have been fumigated with an approved chemical in accordance with an officially recognised technical specification.

подходящи оборудвания за почистване и обеззаразяване на превозните средства и контейнерите за превоз на непреработени странични животински продукти.
adequate facilities for cleaning and disinfecting vehicles and containers transporting untreated animal by-products.