Results for познаваше translation from Bulgarian to English

Но Исус не им се доверяваше, защото познаваше всичките човеци,
now when he was in jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.

Тогава се възцари над Египет нов цар, който не познаваше Иосифа.
now there arose up a new king over egypt, which knew not joseph.

Не се издигна вече в Израиля пророк като Моисея, когото Господ познаваше лице с лице
and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face,

Самуил не познаваше още Господа; и слово от Господа не беше му се откривало.
now samuel did not yet know the lord, neither was the word of the lord yet revealed unto him.

не я познаваше докато тя роди [първородния си] син; и нарече Му името Исус.
and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.

Допреди няколко месеца обществеността го познаваше най-вече като собственик на тиражния всекидневник "Дневни Аваз"
until a few months ago, the public knew him primarily as the owner of the mass circulation daily dnevni avaz.

Той беше наставен в Господния път, и, бидейки по дух усърден, говореше и поучаваше прилежно за Исуса то а познаваше само Йоановото кръщение,
and after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of galatia and phrygia in order, strengthening all the disciples.

А Феликс, като познаваше доста добре това учение*, ги отложи, казвайки: Когато слезе хилядникът Лисий ще разреша делото ви.
or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while i stood before the council,

"Г-н Байдън познаваше добре проблемите в Косово и бе един от великите хора, които спасиха народа на Косово," пише gafurr hasani.
"mr. biden is well-aware of the problems in kosovo and was one of the great men that saved kosovo's people," writes gafurr hasani.

Мисля, че познаваш всички тук.
i think you know everyone here.